Usluga
Međunarodni prevoz pokojnika
Kada osoba premine u drugoj državi, porodica se istovremeno suočava sa gubitkom i sa nepoznatim procedurama. Međunarodni prevoz pokojnika podrazumijeva usklađivanje dokumenata dvije ili više država, hermetički zatvoren kovčeg, prevoz preko granica i predaju na mjestu ukopa. TRADICIJA preuzima taj dio posla, tako da porodica ima jednu adresu za sva pitanja.
Šta podrazumijeva međunarodni prevoz
Za razliku od prevoza unutar jedne države, međunarodni prevoz zahtijeva da dokumentacija bude prihvaćena i u državi smrti i u državi odredišta, ali i u državama kroz koje vozilo prolazi. Zato se proces ne završava izdavanjem smrtnog lista — slijede dozvole za prevoz, Leichenpass ili odgovarajući dokument, te po potrebi ovjere i prevodi.
Način prevoza biramo prema udaljenosti, rokovima i željama porodice. Za većinu evropskih ruta prema Balkanu drumski prevoz je najpraktičniji, dok se za prekookeanske i vrlo udaljene destinacije organizuje avionski transport kao cargo pošiljka.
Kada nas porodice najčešće kontaktiraju
Najčešće se radi o članovima dijaspore koji su preminuli u Njemačkoj, Austriji, Švajcarskoj ili drugim evropskim zemljama, a porodica želi ukop u rodnom mjestu. Jednako organizujemo i prevoz u suprotnom smjeru — iz Bosne i Hercegovine ili regiona prema državi u kojoj porodica danas živi.
Kome je usluga namijenjena
- Porodice čiji je član preminuo u inostranstvu
- Porodice koje žele ukop u državi porijekla
- Lokalna pogrebna preduzeća kojima je potreban međunarodni partner
- Bolnice, domovi i institucije koje traže pouzdanog prevoznika
Šta organizujemo
- Preuzimanje pokojnika na mjestu smrti ili iz bolnice
- Pribavljanje i provjeru dokumentacije
- Komunikaciju sa nadležnim službama i konzulatom
- Hermetički zatvoren kovčeg za međunarodni prevoz
- Drumski ili avionski transport
- Predaju na krajnjoj destinaciji
Kako izgleda proces
Pozovete nas
Kažete nam gdje se pokojnik nalazi i gdje porodica želi ukop. Objasnimo sljedeće korake.
Preuzimanje
Organizujemo preuzimanje iz bolnice, doma ili sa adrese i smještaj do polaska.
Dokumentacija
Uz vašu punomoć pribavljamo dokumente i komuniciramo sa institucijama i konzulatom.
Transport
Pokojnik putuje našim specijalizovanim vozilom ili avionom, uz kompletnu dokumentaciju.
Predaja na odredištu
Predajemo pokojnika na dogovorenom mjestu, usklađeno sa terminom ukopa.
Česta pitanja
Možete li organizovati prevoz iz bilo koje države?
TRADICIJA organizuje prevoz širom Evrope i svijeta, a u glavnim evropskim i svjetskim gradovima radimo sa partnerima. Za svaku konkretnu lokaciju provjerimo proceduru i javimo vam realan plan.
Ko se brine o dokumentaciji?
Mi preuzimamo organizaciju dokumentacije i komunikaciju sa institucijama. Od porodice su najčešće potrebni lični podaci pokojnika, kopija dokumenta i punomoć, a o svemu ostalom vas vodimo korak po korak.
Razgovarajte sa našim timom
Recite nam gdje se pokojnik nalazi i gdje porodica želi ukop. Objasnićemo korake, potrebnu dokumentaciju i realan tok prevoza.